Konto erstellen

BFSG / Hotels und Pensionen

BFSG für Hotels: Was das Gastgewerbe jetzt wissen muss

Wer auf Ihrer Website ein Doppelzimmer für drei Nächte bucht, schließt online einen Vertrag. Genau dieser Buchungsweg, von der Verfügbarkeitssuche bis zur Bezahlseite, ist der Punkt, an dem das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz für Hotels greift. Hier finden Sie die Schwachstellen typischer Buchungsmaschinen und wie Sie Ihre eigene testen.

Meine Buchungsstrecke testen

01 Anwendungsbereich

Entscheidend ist die Online-Zimmerbuchung

Seit dem 28.06.2025 erfasst das BFSG Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr, also Angebote, über die Verbraucher auf einer Website oder in einer App einen Vertrag schließen. Für einen Beherbergungsbetrieb ist das vor allem die Direktbuchung: Reisedaten wählen, Zimmerkategorie aussuchen, Frühstück oder Parkplatz dazubuchen, Gastdaten eingeben und bezahlen. Eine reine Prospektseite mit Fotos und Telefonnummer steht weniger im Mittelpunkt als ein buchbarer Ratenkalender. Gemessen wird an WCAG 2.1 AA, auf die die EN 301 549 verweist.

02 Wo Gäste hängen bleiben

Sechs Schwachstellen in Hotel-Buchungsmaschinen

Diese Probleme sehen wir bei Tests von Beherbergungs-Websites immer wieder, meist in eingebetteten Buchungs-Widgets von Drittanbietern:

Zimmerfotos und 360-Grad-Rundgänge ohne Textalternative, sodass ein blinder Gast das Superior- nicht vom Standardzimmer unterscheiden kann. Felder für Anreisezeit, Kinderzahl oder Sonderwünsche, die Screenreader nur als „Eingabefeld“ ansagen. Blassgraue Zimmerpreise und „Nur noch 2 Zimmer frei“-Hinweise auf Fotos, für Gäste mit Sehschwäche nicht lesbar. Ratenkalender, in denen sich Nächte nur per Mausklick oder Wischgeste auswählen lassen. Per iframe geladene Buchungs-Widgets, die den Tastaturfokus verschlucken und nicht mehr freigeben. Belegungs-Overlays und Upgrade-Pop-ups, die ohne Ansage aufgehen und sich nicht mit Escape schließen lassen.

03 Verantwortung

Wer steht für die Buchungsmaschine ein?

Kaum ein Hotel baut seine Buchungsstrecke selbst. Das ändert die praktische Frage, nicht die rechtliche.

Externe Buchungsmaschine

Binden Sie eine Buchungsmaschine eines Channel-Managers oder Softwareanbieters ein, buchen Gäste trotzdem eine Leistung Ihres Hauses. Lassen Sie sich schriftlich bestätigen, welche Kriterien von WCAG 2.1 AA das Widget erfüllt, und bewahren Sie die Antwort auf. Buchungen, die vollständig auf einem großen Portal ablaufen, erbringt in der Regel das Portal selbst.

Kleine Pensionen

Eine familiengeführte Pension mit weniger als 10 Beschäftigten und höchstens 2 Millionen Euro Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme gilt als Kleinstunternehmen und ist von den Anforderungen an Dienstleistungen ausgenommen. Die meisten Stadthotels und Ketten beschäftigen mehr als zehn Personen und sind damit erfasst.

Wie die Schwellen auf Ihren Betrieb anzuwenden sind, etwa mit Saisonkräften, klären Sie am besten mit einer Beratung.

Unklar, ob Ihr Beherbergungsbetrieb überhaupt unter das Gesetz fällt? Unser Überblick, wer betroffen ist, geht die Kriterien durch.

04 Checkliste

Hotel-Website testen: die Reihenfolge, die sich lohnt

Die Buchungsseite scannen

Richten Sie den Sofort-Check auf die Seite mit Ihrem Buchungs-Widget statt auf die Startseite; dort liegen die meisten Befunde.

Einen Testaufenthalt ohne Maus buchen

Wählen Sie Daten, Zimmer und ein Extra nur mit Tab, Enter und Pfeiltasten. Jede Stelle, an der Sie hängen bleiben, kommt auf die Liste für Ihren Buchungsanbieter.

Die Buchungsstrecke in der Erklärung beschreiben

Nennen Sie, welche Teile der Buchung barrierefrei sind, welche von einem externen Anbieter stammen und wie Gäste Sie per Telefon oder E-Mail erreichen, wenn die Online-Buchung für sie nicht funktioniert.

Meine Hotel-Website prüfen

Was die Erklärung enthalten muss, mit Vorlage: unser Ratgeber zur Erklärung zur Barrierefreiheit.

Verkaufen Sie zusätzlich Gutscheine oder Pakete in einem Webshop? Der Onlineshop-Ratgeber behandelt den Checkout.

05 Hotel-FAQ

Was Hoteliers uns zum BFSG fragen

Zählen Anfrageformulare ohne Sofortbuchung?

Ein Formular, das nur eine Anfrage verschickt und zu einem Angebot per E-Mail führt, ist im engeren Sinn kein Vertragsschluss im Netz. Viele Hotels machen es trotzdem barrierefrei, weil es für Gäste, die die Buchungsmaschine nicht bedienen können, oft der einzige digitale Zugang ist. Ob das BFSG für Ihren Aufbau gilt, hängt von den Details ab und sollte einzeln geprüft werden.

Müssen wir barrierefreie Zimmer auf der Website ausweisen?

Das BFSG betrifft die Barrierefreiheit des digitalen Angebots, nicht des Gebäudes. Angaben zu stufenlosen Zimmern oder bodengleichen Duschen verlangt dieses Gesetz nicht, Gäste mit Behinderung suchen aber genau danach, und sie gehören auf eine Seite, die selbst barrierefrei ist.

Unser Buchungsanbieter sagt, er sei konform. Reicht das?

Fragen Sie nach einem Nachweis: einem Konformitätsbericht gegen WCAG 2.1 AA oder EN 301 549 und dem Datum des letzten Audits. Machen Sie danach eine eigene Stichprobe auf Ihrer Live-Buchungsseite, denn Farben, Schriften und eigene Skripte Ihrer Website können in ein an sich barrierefreies Widget neue Barrieren tragen.

Weiterlesen

Jeder Ratgeber steht für sich, zusammen decken sie ab, worauf unser Scanner schaut. Wählen Sie den, der Ihrer nächsten Frage am nächsten kommt.

Ist Ihre Website betroffen? BFSG-Check Erklärung zur Barrierefreiheit BFSG für Onlineshops BFSG für Arztpraxen BFSG für Handwerker HTTP-Security-Header Datenschutz-Signale Content Security Policy HSTS Cookie-Sicherheit Clickjacking und X-Frame-Options Referrer-Policy Permissions-Policy SPF, DMARC und DNSSEC security.txt Security-Header überwachen CSP-Änderungen erkennen Security-Header in nginx Security-Header in Apache Security-Header in WordPress Security-Header in IIS Security-Header in TYPO3 Security-Header in Shopware 6 Security-Header in Plesk Alle Ratgeber

Finden Sie die Barrieren in Ihrer Buchungsstrecke

Geben Sie die Adresse Ihrer Hotel-Website ein. Der Sofort-Check zeigt Kontrast-, Formular- und Tastaturprobleme in Sekunden, kostenlos und ohne Registrierung.

Hotel-Check starten

So funktioniert der BFSG-Sofort-Check

Orientierung für Beherbergungsbetriebe, keine Rechtsberatung.

Produkt

Wissen

Rechtliches

Verträge hier kündigen Vertrag widerrufen © 2026 Erseni